Salt la conținut

„necessarily” în șapte limbi

Sensnecessarily

Spaniolă

necesariamente

/neθesaɾjaˈmente/

savant

Franceză

nécessairement

/nesesɛʁmɑ̃/

savant

Forcément is the everyday synonym.

Italiană

necessariamente

/netʃessarjaˈmente/

savant

Portugheză

necessariamente

/nesesaɾjaˈmẽtʃi/

savant

Română

neapărat

/neapəˈrat/

altă sursă · Romanian ne- 'un-' + apărat 'defended' (apăra, Latin APPARĀRE)

Catalană

necessàriament

/nəsəsaɾiəˈmen/

savant

Engleză

necessarily

/ˌnɛsəˈsɛɹəli/

din latină/franceză · necessary (Latin necessārius, via Old French) + -ly

Engleză → ItalianănecessarilynecessariamenteÎnruditeAceeași sursă — moștenit, savant sau împrumutat. Îl poți recunoaște.Ce au în comun limbile engleză și italiană

Strămoșul latin

NECESSĀRIUM‘unavoidable’

Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.

Povestea

English adds -ly; the sisters add Latin MENTE 'with a mind' to the feminine adjective: necesaria-mente, nécessaire-ment, necessaria-mente.

Rude în engleză: necessary, necessity

Legi fonetice în acțiune

Adverbs in -mente / -ment

Învață-l

Exersează pachetul Cuvinte măruntePune un prieten să-l ghicească

Într-o propoziție

  • esCaro no significa necesariamente mejor.
  • frCher ne veut pas nécessairement dire meilleur.
  • itCaro non vuol dire necessariamente migliore.
  • ptCaro não quer dizer necessariamente melhor.
  • roScump nu înseamnă neapărat mai bun.
  • caCar no vol dir necessàriament millor.
  • enExpensive doesn't necessarily mean better.

Alte cuvinte din același cuvânt latin

Mai multe din categoria Cuvinte mărunte

Toate cuvintele din categoria Cuvinte mărunte