„newspaper” în șapte limbi

Sensnewspaper

Spaniolă

periódico

/peˈɾjodiko/

m.altă sursă · Latin PERIODICUS, from Greek periodikós 'recurring' (learned)

Also diario, 'the daily'.

Franceză

journal

/ʒuʁnal/

m.moștenit

plural: journaux

Italiană

giornale

/dʒorˈnale/

m.moștenit

A daily paper is also un quotidiano.

Portugheză

jornal

/ʒoɾˈnaw/

m.împrumutat · Occitan jornal; the 'newspaper' sense after French journal

Română

ziar

/ziˈar/

n.altă sursă · zi 'day' (Latin DIEM) + -ar, modelled on French journal

Catalană

diari

/diˈaɾi/

m.altă sursă · Latin DIĀRIUM 'daily ration' (learned)

Engleză

newspaper

/ˈnuzpeɪpɚ/

englezesc nativ · English news + paper

Only the paper half is Latin (PAPYRUS, via French).

Engleză → ItalianănewspapergiornaleNeînruditeSurse diferite — pe acesta îl înveți de la zero. Dar engleza are rude: journal, journalist, diurnal; periodical (es).Ce au în comun limbile engleză și italiană

Strămoșul latin

DIURNĀLEM‘daily’

Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.

Povestea

French and Italian name the paper after the day (DIĒS) it comes out; Spanish calls it 'the periodical', a learned word from Greek.

Rude în engleză: journal, journalist, diurnal; periodical (es)

Învață-l

Exersează pachetul Orașul Pune un prieten să-l ghicească

Într-o propoziție

esLeo el periódico todas las mañanas.
frJe lis le journal tous les matins.
itLeggo il giornale ogni mattina.
ptLeio o jornal toda manhã.
roCitesc ziarul în fiecare dimineață.
caLlegeixo el diari cada matí.
enI read the newspaper every morning.

Alte cuvinte din același cuvânt latin

Mai multe din categoria Orașul

Toate cuvintele din categoria Orașul