„place” în șapte limbi

Sensplace

Spaniolă

lugar

/luˈɡaɾ/

m.altă sursă · Latin LOCĀLEM 'local', a derivative of LOCUS

Sitio is just as common.

Franceză

lieu

/ljø/

m.moștenit

plural: lieux

Everyday French often says endroit.

Italiană

luogo

/ˈlwɔɡo/

m.moștenit

Everyday Italian often says posto.

Portugheză

lugar

/luˈɡah/

m.altă sursă · Latin LOCĀLEM 'local', a derivative of LOCUS

Română

loc

/lok/

n.moștenit

Catalană

lloc

/ʎɔk/

m.moștenit

Catalan palatalised initial l-: LOCUM → lloc.

Engleză

place

/pleɪs/

altă sursă · Old French place ← Latin PLATEAM 'broad street'

Engleză → ItalianăplaceluogoNeînruditeSurse diferite — pe acesta îl înveți de la zero. Dar engleza are rude: local, location, locomotive.Ce au în comun limbile engleză și italiană

Strămoșul latin

LOCUM‘place’

Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.

Povestea

English 'place' is a trap: its sisters are plaza, place, piazza — a town square. The Romance 'place' is LOCUS, with Italian uo and French ieu from the short stressed o.

Rude în engleză: local, location, locomotive

Legi fonetice în acțiune

Stressed short O breaks into ue / uo / eu

Învață-l

Exersează pachetul Idei Pune un prieten să-l ghicească

Într-o propoziție

esEscribe tu lugar de nacimiento.
frÉcrivez votre lieu de naissance.
itScrivi il tuo luogo di nascita.
ptEscreva o seu local de nascimento.
roScrie locul nașterii.
caEscriu el teu lloc de naixement.
enWrite your place of birth.

Mai multe din categoria Idei

Toate cuvintele din categoria Idei