„program (plan, schedule)” în șapte limbi
Sensprogram (plan, schedule)
Spaniolă
programa
/pɾoˈgɾama/
m.savant
Franceză
programme
/pʁɔgʁam/
m.savant
A TV programme is usually une émission.
Italiană
programma
/proˈgramma/
m.savant
plural: programmi
Portugheză
programa
/pɾoˈɡɾɐ̃mɐ/
m.savant
Română
program
/proˈɡram/
n.savant
Catalană
programa
/pɾuˈɡɾamə/
m.savant
Engleză
program
/ˈpɹoʊgɹæm/
din latină/franceză · French programme / Late Latin PROGRAMMA
Engleză → Italianăprogram (plan, schedule)programmaÎnruditeAceeași sursă — moștenit, savant sau împrumutat. Îl poți recunoaște.Ce au în comun limbile engleză și italiană
Strămoșul latin
PROGRAMMA‘public notice (from Greek prógramma 'written beforehand')’
Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.
Povestea
Another Greek neuter in -ma that stays masculine: el programa, il programma. British English kept the French spelling programme.
Rude în engleză: programme, programmer
Învață-l
Într-o propoziție
- es¿Cuál es el programa de mañana?
- frQuel est le programme de demain ?
- itQual è il programma di domani?
- ptQual é o programa de amanhã?
- roCare e programul de mâine?
- caQuin és el programa de demà?
- enWhat's the program for tomorrow?