Salt la conținut

„prominent (well known, important)” în șapte limbi

Sensprominent (well known, important)

Spaniolă

prominente

/pɾomiˈnente/

savant

Destacado is the more common word for a person.

Franceză

éminent

/eminɑ̃/

altă sursă · Latin ĒMINENTEM 'standing out' (learned)

Proéminent exists, but only for physical bulges: un nez proéminent.

Italiană

prominente

/promiˈnɛnte/

savant

Di spicco is common for people: un politico di spicco.

Portugheză

proeminente

/proemiˈnẽtʃi/

savant

Română

proeminent

/proemiˈnent/

împrumutat · French proéminent

Catalană

destacat

/dəstəˈkat/

altă sursă · destacar 'to stand out', a Romance loan of uncertain route (cf. French détacher, Italian staccare)

Engleză

prominent

/ˈpɹɑmənənt/

din latină/franceză · Latin PRŌMINENTEM

Engleză → Italianăprominent (well known, important)prominenteÎnruditeAceeași sursă — moștenit, savant sau împrumutat. Îl poți recunoaște.Ce au în comun limbile engleză și italiană

Strămoșul latin

PRŌMINENTEM‘jutting out (PRŌMINĒRE)’

Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.

Povestea

PRŌMINĒRE 'to jut forward' and ĒMINĒRE 'to stand out' are siblings from the same root. French keeps proéminent for noses and chins and uses éminent for people.

Rude în engleză: eminent, imminent

Învață-l

Într-o propoziție

  • esEs una abogada destacada.
  • frC'est une avocate éminente.
  • itÈ un'avvocata di spicco.
  • ptEla é uma advogada proeminente.
  • roEste o avocată proeminentă.
  • caÉs una advocada destacada.
  • enShe is a prominent lawyer.

Mai multe din categoria Cuvinte descriptive

Toate cuvintele din categoria Cuvinte descriptive