Salt la conținut

„qualified (trained)” în șapte limbi

Sensqualified (trained)

Spaniolă

cualificado

/kwalifiˈkado/

savant

Latin America mostly says calificado.

Franceză

qualifié

/kalifje/

savant

Italiană

qualificato

/kwalifiˈkato/

savant

Portugheză

qualificado

/kwalifiˈkadu/

savant

Română

calificat

/kalifiˈkat/

savant

Catalană

qualificat

/kwəlifiˈkat/

savant

Engleză

qualified

/ˈkwɑləfaɪd/

din latină/franceză · qualify ← French qualifier ← Medieval Latin QUALIFICĀRE

Engleză → Italianăqualified (trained)qualificatoÎnruditeAceeași sursă — moștenit, savant sau împrumutat. Îl poți recunoaște.Ce au în comun limbile engleză și italiană

Strămoșul latin

QUALIFICĀRE (Medieval Latin)‘to give a quality to’

Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.

Povestea

QUĀLIS 'of what kind' + FACERE 'to make': being qualified is having been 'made of the right kind'. Spanish respells the Latin qu as cu.

Rude în engleză: qualify, quality, qualification

Învață-l

Exersează pachetul Muncă și baniPune un prieten să-l ghicească

Într-o propoziție

  • esNecesitamos personal cualificado.
  • frNous avons besoin de personnel qualifié.
  • itAbbiamo bisogno di personale qualificato.
  • ptPrecisamos de pessoal qualificado.
  • roAvem nevoie de personal calificat.
  • caNecessitem personal qualificat.
  • enWe need qualified staff.

Mai multe din categoria Muncă și bani

Toate cuvintele din categoria Muncă și bani