Salt la conținut

„representation (depiction)” în șapte limbi

Sensrepresentation (depiction)

Spaniolă

representación

/repɾesentaˈθjon/

f.savant

Franceză

représentation

/ʁəpʁezɑ̃tasjɔ̃/

f.savant

Also a theatre performance.

Italiană

rappresentazione

/rapprezentatˈtsjone/

f.savant

Political representation is rappresentanza.

Portugheză

representação

/hepɾezẽtaˈsɐ̃w/

f.savant

Română

reprezentare

/reprezenˈtare/

f.savant

Catalană

representació

/rəpɾəzəntəˈsjo/

f.savant

Engleză

representation

/ˌɹɛpɹɪzɛnˈteɪʃən/

din latină/franceză · Old French representacion, from Latin

Engleză → Italianărepresentation (depiction)rappresentazioneÎnruditeAceeași sursă — moștenit, savant sau împrumutat. Îl poți recunoaște.Ce au în comun limbile engleză și italiană

Strămoșul latin

REPRAESENTĀTIŌNEM‘a making present again’

Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.

Povestea

To represent is to make present again. Italian reshaped the prefix as rappr-, and keeps rappresentazione for depictions and shows, rappresentanza for delegates.

Rude în engleză: represent, present, representative

Legi fonetice în acțiune

-TIŌNEM: learned -ción, inherited -zón

Învață-l

Exersează pachetul IdeiPune un prieten să-l ghicească

Într-o propoziție

  • esEl cuadro es una representación de la ciudad de noche.
  • frLe tableau est une représentation de la ville la nuit.
  • itIl quadro è una rappresentazione della città di notte.
  • ptO quadro é uma representação da cidade à noite.
  • roTabloul este o reprezentare a orașului noaptea.
  • caEl quadre és una representació de la ciutat de nit.
  • enThe painting is a representation of the city at night.

Alte cuvinte din același cuvânt latin

Mai multe din categoria Idei

Toate cuvintele din categoria Idei