Salt la conținut

„to appoint (to a post)” în șapte limbi

Sensto appoint (to a post)

Spaniolă

nombrar

/nomˈbɾaɾ/

moștenit

The b grew between m and r, as in hombre from HOMINEM.

Franceză

nommer

/nɔme/

moștenit

Italiană

nominare

/nomiˈnare/

moștenit

Portugheză

nomear

/nomeˈah/

moștenit

Portuguese lost the intervocalic -n-: NŌMINĀRE → nomear.

Română

numi

/nuˈmi/

moștenit

Catalană

nomenar

/numəˈna/

moștenit

Engleză

appoint

/əˈpɔɪnt/

altă sursă · Old French apointer 'to arrange', from à point

Engleză → Italianăto appoint (to a post)nominareNeînruditeSurse diferite — pe acesta îl înveți de la zero. Dar engleza are rude: nominate, nomination, nominee, name.Ce au în comun limbile engleză și italiană

Strămoșul latin

NŌMINĀRE‘to name’

Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.

Povestea

The sisters simply 'name' someone to a post: English nominate is the learned twin. Spanish and French lost the middle vowel; Italian kept it.

Rude în engleză: nominate, nomination, nominee, name

Învață-l

Exersează pachetul Muncă și baniPune un prieten să-l ghicească

Într-o propoziție

  • esLa nombraron directora.
  • frElle a été nommée directrice.
  • itÈ stata nominata direttrice.
  • ptEla foi nomeada diretora.
  • roA fost numită directoare.
  • caLa van nomenar directora.
  • enShe was appointed director.

Mai multe din categoria Muncă și bani

Toate cuvintele din categoria Muncă și bani