Salt la conținut

„to collect (stamps, coins)” în șapte limbi

Sensto collect (stamps, coins)

Spaniolă

coleccionar

/kolekθjoˈnaɾ/

savant

Built on colección.

Franceză

collectionner

/kɔlɛksjɔne/

savant

Built on collection.

Italiană

collezionare

/kollettsjoˈnare/

savant

Built on collezione.

Portugheză

colecionar

/kolesjoˈnah/

savant

Română

colecționa

/kolektsioˈna/

împrumutat · French collectionner

Catalană

col·leccionar

/kuləksiuˈna/

savant

Engleză

collect

/kəˈlɛkt/

din latină/franceză · Old French collecter, Latin COLLĒCTUM

Engleză → Italianăto collect (stamps, coins)collezionareÎnruditeAceeași sursă — moștenit, savant sau împrumutat. Îl poți recunoaște.Ce au în comun limbile engleză și italiană

Strămoșul latin

COLLĒCTIŌNEM‘a gathering together (COLLIGERE)’

Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.

Povestea

The hobby verbs are modern, built on the learned noun 'collection'. The inherited verb from COLLIGERE means 'to pick, gather': Spanish recoger, French cueillir, Italian cogliere.

Rude în engleză: collection, collector, collective

Legi fonetice în acțiune

-TIŌNEM: learned -ción, inherited -zón

Învață-l

Exersează pachetul Verbe de bazăPune un prieten să-l ghicească

Într-o propoziție

  • esColecciona sellos antiguos.
  • frIl collectionne les vieux timbres.
  • itColleziona francobolli antichi.
  • ptEle coleciona selos antigos.
  • roColecționează timbre vechi.
  • caCol·lecciona segells antics.
  • enHe collects old stamps.

Mai multe din categoria Verbe de bază

Toate cuvintele din categoria Verbe de bază