Salt la conținut

„treatment (medical)” în șapte limbi

Senstreatment (medical)

Spaniolă

tratamiento

/tɾataˈmjento/

m.savant

Semi-learned: the ct did not become ch as in noche.

Franceză

traitement

/tʁɛtmɑ̃/

m.moștenit

Also a salary, especially a civil servant's.

Italiană

trattamento

/trattaˈmento/

m.moștenit

Portugheză

tratamento

/tɾataˈmẽtu/

m.savant

Română

tratament

/trataˈment/

n.împrumutat · French traitement

Catalană

tractament

/tɾəktəˈmen/

m.savant

Engleză

treatment

/ˈtɹitmənt/

din latină/franceză · from treat, Old French traitier (Latin TRACTĀRE)

Engleză → Italianătreatment (medical)trattamentoÎnruditeAceeași sursă — moștenit, savant sau împrumutat. Îl poți recunoaște.Ce au în comun limbile engleză și italiană

Strămoșul latin

TRACTĀRE‘to handle, to manage (TRAHERE 'to drag')’

Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.

Povestea

To treat someone is to handle them. The Latin CT shows the usual split: it in French (traiter), tt in Italian (trattare).

Rude în engleză: treat, treaty, tract, tractor, attract

Legi fonetice în acțiune

CT

Învață-l

Exersează pachetul SănătatePune un prieten să-l ghicească

Într-o propoziție

  • esEl tratamiento dura tres semanas.
  • frLe traitement dure trois semaines.
  • itIl trattamento dura tre settimane.
  • ptO tratamento dura três semanas.
  • roTratamentul durează trei săptămâni.
  • caEl tractament dura tres setmanes.
  • enThe treatment lasts three weeks.

Alte cuvinte din același cuvânt latin

Mai multe din categoria Sănătate

Toate cuvintele din categoria Sănătate