„triple” în șapte limbi
Senstriple
Spaniolă
triple
/ˈtɾiple/
savant
Franceză
triple
/tʁipl/
savant
Italiană
triplo
/ˈtriplo/
savant
Portugheză
triplo
/ˈtɾiplu/
savant
Română
triplu
/ˈtriplu/
savant
Catalană
triple
/ˈtɾiplə/
savant
Engleză
triple
/ˈtɹɪpəl/
din latină/franceză · Old French triple, Latin TRIPLUM
Engleză → ItalianătripletriploÎnruditeAceeași sursă — moștenit, savant sau împrumutat. Îl poți recunoaște.Ce au în comun limbile engleză și italiană
Strămoșul latin
TRIPLUM‘threefold’
Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.
Povestea
The pl survives untouched because the word is learned. English treble is the same word, worn down through Old French.
Rude în engleză: triplet, treble, triplicate
Învață-l
Într-o propoziție
- esFue una triple victoria para el equipo.
- frCe fut une triple victoire pour l'équipe.
- itÈ stata una tripla vittoria per la squadra.
- ptFoi uma vitória tripla para o time.
- roA fost o triplă victorie pentru echipă.
- caVa ser una triple victòria per a l'equip.
- enIt was a triple victory for the team.