Salt la conținut

„valid” în șapte limbi

Sensvalid

Spaniolă

válido

/ˈbalido/

savant

Franceză

valide

/valid/

savant

For tickets and documents French often says valable.

Italiană

valido

/ˈvalido/

savant

Portugheză

válido

/ˈvalidu/

savant

Română

valabil

/vaˈlabil/

altă sursă · French valable (from Latin VALĒRE 'to be worth')

Said of tickets and documents; valid exists too, for arguments and legal acts.

Catalană

vàlid

/ˈbalit/

savant

Engleză

valid

/ˈvælɪd/

din latină/franceză · French valide, Latin VALIDUM

Engleză → ItalianăvalidvalidoÎnruditeAceeași sursă — moștenit, savant sau împrumutat. Îl poți recunoaște.Ce au în comun limbile engleză și italiană

Strămoșul latin

VALIDUM‘strong (VALĒRE 'to be strong, be worth')’

Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.

Povestea

A learned word everywhere, from VALĒRE 'to be strong'. French also says valide of a healthy, able-bodied person, close to the Latin sense.

Rude în engleză: validate, invalid, value, valor

Învață-l

Într-o propoziție

  • esTu billete ya no es válido.
  • frTon billet n'est plus valide.
  • itIl tuo biglietto non è più valido.
  • ptSua passagem não é mais válida.
  • roBiletul tău nu mai este valabil.
  • caEl teu bitllet ja no és vàlid.
  • enYour ticket is no longer valid.

Mai multe din categoria Cuvinte descriptive

Toate cuvintele din categoria Cuvinte descriptive