«constitution (of a state)» en set llengües
Significatconstitution (of a state)
Espanyol
constitución
/konstituˈθjon/
f.cultisme
Francès
constitution
/kɔ̃stitysjɔ̃/
f.cultisme
Italià
costituzione
/kostitutˈtsjone/
f.cultisme
Portuguès
constituição
/kõstʃituiˈsɐ̃w/
f.cultisme
Romanès
constituție
/konstiˈtutsie/
f.cultisme
Català
constitució
/kunstitusiˈo/
f.cultisme
Anglès
constitution
/kɑnstɪˈtuʃən/
del llatí/francès · Old French constitucion / Latin CONSTITŪTIŌ
Anglès → Italiàconstitution (of a state)costituzioneCognatEl mateix origen: heretat, culte o manllevat. El pots reconèixer.Anglès i italià: el que comparteixen
L’avantpassat llatí
CONSTITŪTIŌNEM‘arrangement, decree’
Les sis germanes en descendeixen, tret que s’indiqui el contrari a continuació.
La història
From CONSTITUERE 'to set up'. Italian drops the n before s (costituzione), as spoken Latin already did; Spanish and French keep the spelling of the books.
Parents en anglès: constitute, institution, statute
Lleis fonètiques en acció
Aprèn-la
En una frase
- esLa Constitución protege la libertad de expresión.
- frLa Constitution protège la liberté d'expression.
- itLa Costituzione tutela la libertà di espressione.
- ptA Constituição protege a liberdade de expressão.
- roConstituția protejează libertatea de exprimare.
- caLa Constitució protegeix la llibertat d'expressió.
- enThe constitution protects free speech.