«exercise» en set llengües
Significatexercise
Espanyol
ejercicio
/exeɾˈθiθjo/
m.cultisme
Francès
exercice
/ɛgzɛʁsis/
m.cultisme
Italià
esercizio
/ezerˈtʃittsjo/
m.cultisme
Portuguès
exercício
/ezehˈsisju/
m.cultisme
Romanès
exercițiu
/eɡzerˈtʃitsju/
neutrecultisme
Català
exercici
/əɡzərˈsisi/
m.cultisme
Anglès
exercise
/ˈɛksɚsaɪz/
del llatí/francès · Old French exercice
Anglès → ItaliàexerciseesercizioCognatEl mateix origen: heretat, culte o manllevat. El pots reconèixer.Anglès i italià: el que comparteixen
L’avantpassat llatí
EXERCITIUM‘training, practice (EXERCĒRE 'to keep busy')’
Les sis germanes en descendeixen, tret que s’indiqui el contrari a continuació.
La història
Spanish wrote learned x as j long ago (ejercicio, ejército), so it now sounds [x]; Italian turned it into s (esercizio). The army (ejército, esercito) is the 'trained' body.
Parents en anglès: exercise, exert
Aprèn-la
En una frase
- esHaced el ejercicio tres.
- frFaites l'exercice trois.
- itFate l'esercizio tre.
- ptFaçam o exercício três.
- roFaceți exercițiul trei.
- caFeu l'exercici tres.
- enDo exercise three.
Més a «Escola i aprenentatge»
- mistake, errorerrorerreurerroreerrogreșealăerror
- subject (at school)asignaturamatièremateriamatériamaterieassignatura
- grade, marknotanotevotonotanotănota
- mathematics, mathmatemáticasmathématiquesmatematicamatemáticamatematicămatemàtiques
- sciencecienciasciencescienzaciênciaștiințăciència
- history; storyhistoriahistoirestoriahistóriaistoriehistòria