«flag» en set llengües
Significatflag
Espanyol
bandera
/banˈdeɾa/
f.un altre origen · banda, of Germanic origin
Francès
drapeau
/dʁapo/
m.un altre origen · drap 'cloth' (Late Latin DRAPPUS)
plural: drapeaux
Italià
bandiera
/banˈdjɛra/
f.un altre origen · banda, of Germanic origin
Portuguès
bandeira
/bɐ̃ˈdejɾɐ/
f.un altre origen · banda, of Germanic origin
Romanès
steag
/ste̯ag/
neutreun altre origen · Bulgarian stjag
Drapel (from French drapeau) is the formal word.
Català
bandera
/bənˈdeɾə/
f.un altre origen · banda, of Germanic origin
Anglès
flag
/flæg/
anglès patrimonial · of uncertain origin
Anglès → ItaliàflagbandieraSense relacióOrígens diferents: aquesta cal aprendre-la de zero. Però l’anglès té parents: drape (French drap).Anglès i italià: el que comparteixen
La història
Spanish bandera and Italian bandiera are built on the same Germanic word, banda; French drapeau is just 'a bit of cloth'.
Parents en anglès: drape (French drap)
Aprèn-la
En una frase
- esLa bandera es roja y amarilla.
- frLe drapeau est rouge et jaune.
- itLa bandiera è rossa e gialla.
- ptA bandeira é vermelha e amarela.
- roSteagul e roșu cu galben.
- caLa bandera és vermella i groga.
- enThe flag is red and yellow.
Més a «Idees»
- independenceindependenciaindépendanceindipendenzaindependênciaindependențăindependència
- possibilityposibilidadpossibilitépossibilitàpossibilidadeposibilitatepossibilitat
- categorycategoríacatégoriecategoriacategoriacategoriecategoria
- item (thing for sale, entry in a list)artículoarticlearticoloartigoprodusarticle
- opposition (in politics)oposiciónoppositionopposizioneoposiçãoopozițieoposició
- basketballbaloncestobasketpallacanestrobasquetebaschetbàsquet