«giant» en set llengües
Significatgiant
Espanyol
gigante
/xiˈgante/
m.cultisme
Francès
géant
/ʒeɑ̃/
m.patrimonial
Feminine géante; also an adjective.
Italià
gigante
/dʒiˈgante/
m.cultisme
Portuguès
gigante
/ʒiˈgɐ̃tʃi/
m.cultisme
Romanès
uriaș
/uriˈaʃ/
m.un altre origen · Hungarian óriás
The learned gigant also exists, mostly as 'giant (company, star)'.
Català
gegant
/ʒəˈgan/
m.patrimonial
The gegants are the huge figures paraded at Catalan festes.
Anglès
giant
/ˈdʒaɪənt/
del llatí/francès · Old French geant
Anglès → ItaliàgiantgiganteCognatEl mateix origen: heretat, culte o manllevat. El pots reconèixer.Anglès i italià: el que comparteixen
L’avantpassat llatí
GIGANTEM (Greek gígas)‘giant’
Les sis germanes en descendeixen, tret que s’indiqui el contrari a continuació.
La història
French lost the middle g (géant), and English giant came from French; Spanish and Italian took the Latin form whole. The initial g shows the j-g law plainly: x, ʒ, dʒ.
Parents en anglès: gigantic, gigabyte
Lleis fonètiques en acció
Aprèn-la
En una frase
- esEn el cuento, un gigante vive en el castillo.
- frDans le conte, un géant vit dans le château.
- itNella fiaba, un gigante abita nel castello.
- ptNa história, um gigante mora no castelo.
- roÎn poveste, un uriaș locuiește în castel.
- caAl conte, un gegant viu al castell.
- enIn the story, a giant lives in the castle.
Més a «Persones»
- senatorsenadorsénateursenatoresenadorsenatorsenador
- representative (person)representantereprésentantrappresentanterepresentantereprezentantrepresentant
- personalitypersonalidadpersonnalitépersonalitàpersonalidadepersonalitatepersonalitat
- princessprincesaprincesseprincipessaprincesaprințesăprincesa
- commander (officer in command)comandantecommandantcomandantecomandantecomandantcomandant
- killer, murdererasesinotueurassassinoassassinoucigașassassí