Salta al contingut

«producer (of films, music)» en set llengües

Significatproducer (of films, music)

Espanyol

productor

/pɾodukˈtoɾ/

m.cultisme

fem.: productora

Francès

producteur

/pʁɔdyktœʁ/

m.cultisme

fem.: productrice

Italià

produttore

/produtˈtore/

m.cultisme

fem.: produttrice

Portuguès

produtor

/pɾoduˈtoh/

m.cultisme

fem.: produtora

Romanès

producător

/produkəˈtor/

m.cultisme

fem.: producătoare

Built in Romanian on the learned verb produce with the native agent suffix -ător.

Català

productor

/pɾudukˈto/

m.cultisme

fem.: productora

Anglès

producer

/pɹəˈdusɚ/

del llatí/francès · produce (Latin PRŌDŪCERE) + -er

Anglès → Italiàproducer (of films, music)produttoreCognatEl mateix origen: heretat, culte o manllevat. El pots reconèixer.Anglès i italià: el que comparteixen

L’avantpassat llatí

PRŌDŪCERE‘to lead forth, bring out’

Les sis germanes en descendeixen, tret que s’indiqui el contrari a continuació.

La història

Italian assimilates the ct of the learned stem to tt (produttore), as it does in prodotto 'product'; Spanish and French keep the cluster.

Parents en anglès: produce, product, production

Aprèn-la

Practica la baralla «Feina i diners»Posa a prova un amic amb aquesta paraula

En una frase

  • esEs productora de cine.
  • frElle est productrice de cinéma.
  • itÈ una produttrice cinematografica.
  • ptEla é produtora de cinema.
  • roEste producătoare de film.
  • caÉs productora de cinema.
  • enShe is a film producer.

Més paraules del mateix ètim llatí

Més a «Feina i diners»

Totes les paraules de «Feina i diners»