«recent» en set llengües
Significatrecent
Espanyol
reciente
/reˈθjente/
cultisme
Francès
récent
/ʁesɑ̃/
cultisme
Italià
recente
/reˈtʃɛnte/
cultisme
Portuguès
recente
/heˈsẽtʃi/
cultisme
Romanès
recent
/reˈtʃent/
cultisme
Català
recent
/rəˈsen/
cultisme
Anglès
recent
/ˈɹisənt/
del llatí/francès · Latin RECENS (via French récent)
Anglès → ItaliàrecentrecenteCognatEl mateix origen: heretat, culte o manllevat. El pots reconèixer.Anglès i italià: el que comparteixen
L’avantpassat llatí
RECENTEM (nom. RECENS)‘fresh, new’
Les sis germanes en descendeixen, tret que s’indiqui el contrari a continuació.
La història
A learned word with one shape in all four; the c before e gives the usual three sounds (θ, s, tʃ). The adverbs line up too: recientemente, récemment, recentemente.
Parents en anglès: recently
Lleis fonètiques en acció
Aprèn-la
En una frase
- esSon fotos recientes.
- frCe sont des photos récentes.
- itSono foto recenti.
- ptSão fotos recentes.
- roSunt poze recente.
- caSón fotos recents.
- enThese are recent photos.
Més a «Paraules per descriure»
- straightrectodroitdrittoretodreptdret
- specificespecíficospécifiquespecificoespecíficospecificespecífic
- standard (normal, regular)estándarstandardstandardpadrãostandardestàndard
- funny (amusing)divertidodrôledivertenteengraçadoamuzantdivertit
- normalnormalnormalnormalenormalnormalnormal
- potential, possiblepotencialpotentielpotenzialepotencialpotențialpotencial