«standard (normal, regular)» en set llengües

Significatstandard (normal, regular)

Espanyol

estándar

/esˈtandaɾ/

manlleu · English standard

Francès

standard

/stɑ̃daʁ/

manlleu · English standard

As a noun, le standard is also a switchboard.

Italià

standard

/ˈstandard/

manlleu · English standard

Portuguès

padrão

/paˈdɾɐ̃w/

un altre origen · Latin PATRŌNUM 'patron, protector', hence 'model'

A noun used as an invariable adjective: o tamanho padrão.

Romanès

standard

/stanˈdard/

manlleu · English standard

Català

estàndard

/əsˈtandərt/

manlleu · English standard

Anglès

standard

/ˈstændɚd/

del llatí/francès · Old French estandart 'rallying banner'

Anglès → Italiàstandard (normal, regular)standardCognatEl mateix origen: heretat, culte o manllevat. El pots reconèixer.Anglès i italià: el que comparteixen

L’avantpassat

English standard‘norm (from Old French estandart 'banner')’

Les sis germanes en descendeixen, tret que s’indiqui el contrari a continuació.

La història

A boomerang word: Old French estandart 'banner' went to English, came to mean 'a norm', and returned to the sisters as an anglicism. Spanish dressed it with e- and an accent.

Aprèn-la

Practica la baralla «Paraules per descriure»Posa a prova un amic amb aquesta paraula

En una frase

esEs el tamaño estándar.
frC'est la taille standard.
itÈ la misura standard.
ptEste é o tamanho padrão.
roAceasta e mărimea standard.
caAquesta és la mida estàndard.
enThis is the standard size.

Més a «Paraules per descriure»

Totes les paraules de «Paraules per descriure»