«six» en set llengües
Significatsix
Espanyol
seis
/seis/
patrimonial
Francès
six
/sis/
patrimonial
Said [si] before a consonant and [siz] before a vowel.
Italià
sei
/sɛi/
patrimonial
Portuguès
seis
/sejs/
patrimonial
Brazilians often say meia ('half a dozen') for six when reading out numbers.
Romanès
șase
/ˈʃase/
patrimonial
Català
sis
/sis/
patrimonial
Anglès
six
/sɪks/
parent indoeuropeu · PIE *swéḱs
Anglès → ItaliàsixseiCognat llunyàEmparentats només a través de l’indoeuropeu, fa milers d’anys (night ~ nit). Però l’anglès té parents: sextet, sexagenarian.Anglès i italià: el que comparteixen
L’avantpassat llatí
SEX‘six’
Les sis germanes en descendeixen, tret que s’indiqui el contrari a continuació.
La història
Latin X [ks] dissolved differently: a glide i in Spanish and Italian, an s in French.
Parents en anglès: sextet, sexagenarian