«wildlife (wild animals)» en set llengües
Significatwildlife (wild animals)
Espanyol
fauna
/ˈfauna/
f.cultisme
Often fauna salvaje or vida silvestre.
Francès
faune
/fon/
f.cultisme
Often la faune sauvage.
Italià
fauna
/ˈfauna/
f.cultisme
Often la fauna selvatica.
Portuguès
fauna
/ˈfawnɐ/
f.cultisme
Romanès
faună
/ˈfawnə/
f.cultisme
Català
fauna
/ˈfawnə/
f.cultisme
Anglès
wildlife
/ˈwaɪldlaɪf/
anglès patrimonial · wild + life (Old English wilde, līf)
Anglès → Italiàwildlife (wild animals)faunaSense relacióOrígens diferents: aquesta cal aprendre-la de zero. Però l’anglès té parents: fauna, faun.Anglès i italià: el que comparteixen
L’avantpassat llatí
FAUNA (New Latin)‘the animals of a region, after the rustic goddess Fauna’
Les sis germanes en descendeixen, tret que s’indiqui el contrari a continuació.
La història
Linnaeus named his catalogue of Swedish animals Fauna Suecica after Fauna, a Roman rustic goddess; the sisters use the scientific word where English says wildlife.
Parents en anglès: fauna, faun
Aprèn-la
En una frase
- esEl parque protege su fauna.
- frLe parc protège sa faune.
- itIl parco protegge la sua fauna.
- ptO parque protege a sua fauna.
- roParcul își protejează fauna.
- caEl parc protegeix la seva fauna.
- enThe park protects its wildlife.