Saltar al contenido

«addition (in arithmetic)» en siete lenguas

Significadoaddition (in arithmetic)

Español

adición

/adiˈθjon/

f.cultismo

In school arithmetic, suma is more common.

Francés

addition

/adisjɔ̃/

f.cultismo

Also the bill in a restaurant: l'addition, s'il vous plaît.

Italiano

addizione

/additˈtsjone/

f.cultismo

Portugués

adição

/adʒiˈsɐ̃w/

f.cultismo

Children also say soma.

Rumano

adunare

/aduˈnare/

f.otro origen · aduna 'to gather, to add', from Latin ADŪNĀRE 'to unite'

Catalán

suma

/ˈsumə/

f.otro origen · Latin SUMMAM 'total, the top line'

Inglés

addition

/əˈdɪʃən/

del latín/francés · Old French addicion, from Latin ADDITIŌNEM

Inglés → Italianoaddition (in arithmetic)addizioneCognadoEl mismo origen: heredado, culto o prestado. Puedes reconocerlo.Lo que comparten el inglés y el italiano

El antepasado latino

ADDITIŌNEM‘an adding (ADDERE 'to add')’

Las seis hermanas descienden de él, salvo que se indique lo contrario abajo.

La historia

A textbook -TIŌNEM word: -ción, -tion, -zione. In a French restaurant, the addition is what you pay.

Parientes en inglés: add, additional, additive

Leyes fonéticas en acción

Apréndela

En una frase

  • esLos niños están aprendiendo a sumar.
  • frLes enfants apprennent l'addition.
  • itI bambini imparano l'addizione.
  • ptAs crianças estão aprendendo adição.
  • roCopiii învață adunarea.
  • caEls nens aprenen a fer sumes.
  • enThe children are learning addition.

Más palabras del mismo étimo latino

Más en «Escuela y aprendizaje»

Todas las palabras de «Escuela y aprendizaje»