«angle» en siete lenguas
Significadoangle
Español
ángulo
/ˈaŋgulo/
m.cultismo
Francés
angle
/ɑ̃gl/
m.patrimonial
Italiano
angolo
/ˈaŋgolo/
m.patrimonial
Also the everyday word for a street corner.
Portugués
ângulo
/ˈɐ̃ɡulu/
m.cultismo
Rumano
unghi
/unɡʲ/
neutropatrimonial
Also 'corner'; the Latin -NG(U)L- gave ngh, as OCULUM gave ochi.
Catalán
angle
/ˈaŋɡlə/
m.patrimonial
Inglés
angle
/ˈæŋɡəl/
del latín/francés · Old French angle
Inglés → ItalianoangleangoloCognadoEl mismo origen: heredado, culto o prestado. Puedes reconocerlo.Lo que comparten el inglés y el italiano
El antepasado latino
ANGULUM‘corner, angle’
Las seis hermanas descienden de él, salvo que se indique lo contrario abajo.
La historia
French lost the unstressed u (angle, like ongle from UNGULA); Italian kept all three syllables; Spanish ángulo is learned, which is why it keeps its esdrújula stress. For a corner, Spanish says rincón or esquina.
Parientes en inglés: angular, triangle, rectangle
Apréndela
En una frase
- esUn ángulo recto mide 90 grados.
- frUn angle droit mesure 90 degrés.
- itUn angolo retto misura 90 gradi.
- ptUm ângulo reto mede 90 graus.
- roUn unghi drept măsoară 90 de grade.
- caUn angle recte fa 90 graus.
- enA right angle measures 90 degrees.
Más en «Escuela y aprendizaje»
- experimentexperimentoexpérienceesperimentoexperimentoexperimentexperiment
- to spell (a word)deletrearépelercompitaresoletrarspune pe literelletrejar
- summaryresumenrésumériassuntoresumorezumatresum
- chemistryquímicachimiechimicaquímicachimiequímica
- elementary (basic)elementalélémentaireelementareelementarelementarelemental
- faculty (university school)facultadfacultéfacoltàfaculdadefacultatefacultat