Saltar al contenido

«faculty (university school)» en siete lenguas

Significadofaculty (university school)

Español

facultad

/fakulˈtad/

f.cultismo

Francés

faculté

/fakylte/

f.cultismo

Shortened to la fac in student speech.

Italiano

facoltà

/fakolˈta/

f.cultismo

Portugués

faculdade

/fakuwˈdadʒi/

f.cultismo

In Brazil also simply 'college': fazer faculdade 'to go to university'.

Rumano

facultate

/fakulˈtate/

f.cultismo

Catalán

facultat

/fəkulˈtat/

f.cultismo

Inglés

faculty

/ˈfækəlti/

del latín/francés · Old French faculté

In American English it is also the teaching staff; the sisters say profesorado, corps enseignant, corpo docente.

Inglés → Italianofaculty (university school)facoltàCognadoEl mismo origen: heredado, culto o prestado. Puedes reconocerlo.Lo que comparten el inglés y el italiano

El antepasado latino

FACULTĀTEM‘ability, power (from FACILIS 'easy to do')’

Las seis hermanas descienden de él, salvo que se indique lo contrario abajo.

La historia

FACULTĀS was 'the ability to do'; medieval universities used it for a branch of learning. The sisters still use it for both senses: las facultades mentales, la facultad de Medicina.

Parientes en inglés: facility, faculties, facile

Leyes fonéticas en acción

Apréndela

En una frase

  • esEstudia en la Facultad de Derecho.
  • frElle étudie à la faculté de droit.
  • itStudia alla facoltà di Giurisprudenza.
  • ptEla estuda na Faculdade de Direito.
  • roStudiază la Facultatea de Drept.
  • caEstudia a la Facultat de Dret.
  • enShe studies at the Faculty of Law.

Más en «Escuela y aprendizaje»

Todas las palabras de «Escuela y aprendizaje»