«artist» en siete lenguas

Significadoartist

Español

artista

/aɾˈtista/

m.cultismo

Same form for a man or a woman: el / la artista.

Francés

artiste

/aʁtist/

m.cultismo

Same form for a man or a woman: un / une artiste.

Italiano

artista

/arˈtista/

m.cultismo

Same form for a man or a woman; the plural splits: artisti / artiste.

Portugués

artista

/ahˈtʃistɐ/

m.cultismo

Same form for a man or a woman: o / a artista.

Rumano

artist

/arˈtist/

m.cultismo

The feminine is artistă.

Catalán

artista

/ərˈtistə/

m.cultismo

Same form for a man or a woman: l'artista.

Inglés

artist

/ˈɑɹtɪst/

del latín/francés · French artiste, from Italian artista

Inglés → ItalianoartistartistaCognadoEl mismo origen: heredado, culto o prestado. Puedes reconocerlo.Lo que comparten el inglés y el italiano

El antepasado latino

ARTISTAM (Medieval Latin)‘master of the arts (from ARS, ARTIS)’

Las seis hermanas descienden de él, salvo que se indique lo contrario abajo.

A medieval university word: an artista studied the liberal arts. The -ista ending stays the same for men and women in Spanish and Italian.

Parientes en inglés: art, artistic, artisan