«central» en siete lenguas
Significadocentral
Español
central
/θenˈtɾal/
cultismo
For a well-located hotel or flat, Spanish says céntrico, not central.
Francés
central
/sɑ̃tʁal/
cultismo
fem.: centrale
Italiano
centrale
/tʃenˈtrale/
cultismo
Portugués
central
/sẽˈtɾaw/
cultismo
Rumano
central
/tʃenˈtral/
cultismo
Catalán
central
/sənˈtɾal/
cultismo
Inglés
central
/ˈsɛntɹəl/
del latín/francés · French central / Latin CENTRĀLIS
Inglés → ItalianocentralcentraleCognadoEl mismo origen: heredado, culto o prestado. Puedes reconocerlo.Lo que comparten el inglés y el italiano
El antepasado latino
CENTRĀLEM‘of the centre (CENTRUM, from Greek kéntron 'sharp point')’
Las seis hermanas descienden de él, salvo que se indique lo contrario abajo.
La historia
Greek kéntron was the point of the compass that stays put while the other leg draws the circle. One spelling, three soft c's: Spanish θ, French s, Italian tʃ.
Parientes en inglés: centre, central, concentrate, eccentric
Leyes fonéticas en acción
Apréndela
En una frase
- esLa estación central está cerrada.
- frLa gare centrale est fermée.
- itLa stazione centrale è chiusa.
- ptA estação central está fechada.
- roGara centrală este închisă.
- caL'estació central és tancada.
- enThe central station is closed.
Más en «Palabras para describir»
- various, severalvariosdiversvariváriosmai mulțidiversos
- naturalnaturalnaturelnaturalenaturalnaturalnatural
- amazing, incredibleincreíbleincroyableincredibileincrívelincredibilincreïble
- completecompletocompletcompletocompletocompletcomplet
- economiceconómicoéconomiqueeconomicoeconômicoeconomiceconòmic
- seriousseriosérieuxseriosérioseriosseriós