Saltar al contenido

«ceremony» en siete lenguas

Significadoceremony

Español

ceremonia

/θeɾeˈmonja/

f.cultismo

Francés

cérémonie

/seʁemɔni/

f.cultismo

Italiano

cerimonia

/tʃeriˈmɔnja/

f.cultismo

Portugués

cerimônia

/seɾiˈmonjɐ/

f.cultismo

European Portuguese writes cerimónia.

Rumano

ceremonie

/tʃereˈmonie/

f.préstamo · French cérémonie

Catalán

cerimònia

/səɾiˈmɔniə/

f.cultismo

Inglés

ceremony

/ˈsɛɹəmoʊni/

del latín/francés · Old French ceremonie, from Latin

Inglés → ItalianoceremonycerimoniaCognadoEl mismo origen: heredado, culto o prestado. Puedes reconocerlo.Lo que comparten el inglés y el italiano

El antepasado latino

CAERIMŌNIAM‘sacred rite’

Las seis hermanas descienden de él, salvo que se indique lo contrario abajo.

La historia

Even in a learned word the c before e splits three ways: Spanish [θ], French [s], Italian [tʃ].

Parientes en inglés: ceremonial, ceremonious

Leyes fonéticas en acción

Apréndela

Practica el mazo «Ideas»Pon a prueba a un amigo con ella

En una frase

  • esLa ceremonia empieza a mediodía.
  • frLa cérémonie commence à midi.
  • itLa cerimonia inizia a mezzogiorno.
  • ptA cerimônia começa ao meio-dia.
  • roCeremonia începe la prânz.
  • caLa cerimònia comença a migdia.
  • enThe ceremony starts at noon.

Más en «Ideas»

Todas las palabras de «Ideas»