«evolution» en siete lenguas
Significadoevolution
Español
evolución
/eboluˈθjon/
f.cultismo
Francés
évolution
/evɔlysjɔ̃/
f.cultismo
Italiano
evoluzione
/evolutˈtsjone/
f.cultismo
Portugués
evolução
/evoluˈsɐ̃w/
f.cultismo
Rumano
evoluție
/evoˈlutsie/
f.cultismo
Catalán
evolució
/əbulusiˈo/
f.cultismo
Inglés
evolution
/ˌɛvəˈluʃən/
del latín/francés · Latin EVOLŪTIŌNEM
Inglés → ItalianoevolutionevoluzioneCognadoEl mismo origen: heredado, culto o prestado. Puedes reconocerlo.Lo que comparten el inglés y el italiano
El antepasado latino
EVOLŪTIŌNEM‘an unrolling (of a scroll)’
Las seis hermanas descienden de él, salvo que se indique lo contrario abajo.
La historia
Latin EVOLŪTIŌ was the unrolling of a book-scroll, from VOLVERE 'to roll'; the biological sense is modern and spread to all four languages at once. Spot -tion = -ción = -tion = -zione.
Parientes en inglés: evolve, revolution, volume, involve
Leyes fonéticas en acción
Apréndela
En una frase
- esDarwin explicó la evolución de las especies.
- frDarwin a expliqué l'évolution des espèces.
- itDarwin ha spiegato l'evoluzione delle specie.
- ptDarwin explicou a evolução das espécies.
- roDarwin a explicat evoluția speciilor.
- caDarwin va explicar l'evolució de les espècies.
- enDarwin explained the evolution of species.
Más en «Ideas»
- inspirationinspiracióninspirationispirazioneinspiraçãoinspirațieinspiració
- institutioninstitucióninstitutionistituzioneinstituiçãoinstituțieinstitució
- minorityminoríaminoritéminoranzaminoriaminoritateminoria
- priorityprioridadprioritéprioritàprioridadeprioritateprioritat
- alliancealianzaalliancealleanzaaliançaalianțăaliança
- conclusionconclusiónconclusionconclusioneconclusãoconcluzieconclusió