Saltar al contenido

«sexual» en siete lenguas

Significadosexual

Español

sexual

/sekˈswal/

cultismo

Francés

sexuel

/sɛksɥɛl/

cultismo

fem.: sexuelle

Italiano

sessuale

/sesˈswale/

cultismo

Portugués

sexual

/seksuˈaw/

cultismo

Rumano

sexual

/seksuˈal/

cultismo

Catalán

sexual

/səksuˈal/

cultismo

Inglés

sexual

/ˈsɛkʃuəl/

del latín/francés · Late Latin

Inglés → ItalianosexualsessualeCognadoEl mismo origen: heredado, culto o prestado. Puedes reconocerlo.Lo que comparten el inglés y el italiano

El antepasado latino

SEXUĀLEM (Late Latin)‘of sex, from SEXUS’

Las seis hermanas descienden de él, salvo que se indique lo contrario abajo.

La historia

Italian turns Latin x into ss even in learned words: sesso, sessuale, like massimo from MAXIMUS. French writes -el for Latin -ālis (sexuel, naturel), Spanish keeps -al.

Parientes en inglés: sex, sexuality

Leyes fonéticas en acción

Apréndela

En una frase

  • esEl acoso sexual es un delito.
  • frLe harcèlement sexuel est un délit.
  • itLe molestie sessuali sono un reato.
  • ptO assédio sexual é crime.
  • roHărțuirea sexuală este o infracțiune.
  • caL'assetjament sexual és un delicte.
  • enSexual harassment is a crime.

Más en «Palabras para describir»

Todas las palabras de «Palabras para describir»