«December» en siete lenguas
SignificadoDecember
Español
diciembre
/diˈθjembɾe/
m.patrimonial
Francés
décembre
/desɑ̃bʁ/
m.patrimonial
Italiano
dicembre
/diˈtʃɛmbre/
m.patrimonial
Portugués
dezembro
/deˈzẽbɾu/
m.patrimonial
Rumano
decembrie
/deˈtʃembrie/
m.cultismo
The Latinate month names replaced folk ones such as undrea for December.
Catalán
desembre
/dəˈzɛmbɾə/
m.patrimonial
Inglés
December
/dɪˈsɛmbɚ/
del latín/francés · Latin DECEMBER, via Old French
Inglés → ItalianoDecemberdicembreCognadoEl mismo origen: heredado, culto o prestado. Puedes reconocerlo.Lo que comparten el inglés y el italiano
El antepasado latino
DECEMBREM‘the tenth month’
Las seis hermanas descienden de él, salvo que se indique lo contrario abajo.
La historia
The 'tenth' month is the twelfth because the oldest Roman year began in March. Spanish broke the open e into ie; the c before e softens three ways: θ, s, tʃ.
Parientes en inglés: decimal, decade, decimate
Leyes fonéticas en acción
Apréndela
En una frase
- esLa Navidad es en diciembre.
- frNoël est en décembre.
- itNatale è a dicembre.
- ptO Natal é em dezembro.
- roCrăciunul e în decembrie.
- caNadal és al desembre.
- enChristmas is in December.
Más en «El tiempo»
- Februaryfebrerofévrierfebbraiofevereirofebruariefebrer
- tonightesta nochece soirstaserahoje à noitedisearăaquesta nit
- earlytempranotôtprestocedodevremed'hora
- immediatelyinmediatamenteimmédiatementimmediatamenteimediatamenteimediatimmediatament
- annual, yearlyanualannuelannualeanualanualanual
- weekendfin de semanaweek-endfine settimanafim de semanaweekendcap de setmana