«fortune (wealth; fate)» en siete lenguas
Significadofortune (wealth; fate)
Español
fortuna
/foɾˈtuna/
f.cultismo
Francés
fortune
/fɔʁtyn/
f.cultismo
Italiano
fortuna
/forˈtuna/
f.cultismo
Also plain 'luck': per fortuna 'luckily'.
Portugués
fortuna
/fohˈtunɐ/
f.cultismo
Rumano
avere
/aˈvere/
f.otro origen · avea 'to have' (Latin HABĒRE)
Avere is wealth only; fortune as fate is soartă or noroc.
Catalán
fortuna
/furˈtunə/
f.cultismo
Inglés
fortune
/ˈfɔɹtʃən/
del latín/francés · Old French fortune, Latin FORTŪNAM
Inglés → Italianofortune (wealth; fate)fortunaCognadoEl mismo origen: heredado, culto o prestado. Puedes reconocerlo.Lo que comparten el inglés y el italiano
El antepasado latino
FORTŪNAM‘chance, luck; the goddess Fortuna’
Las seis hermanas descienden de él, salvo que se indique lo contrario abajo.
La historia
Fortuna was the goddess of chance. Italian fortuna is everyday 'luck', while French fortune leans to 'wealth' and luck is chance.
Parientes en inglés: fortunate, unfortunately
Apréndela
En una frase
- esHizo una fortuna vendiendo coches.
- frIl a fait fortune en vendant des voitures.
- itHa fatto una fortuna vendendo auto.
- ptEle fez fortuna vendendo carros.
- roA făcut avere vânzând mașini.
- caVa fer una fortuna venent cotxes.
- enHe made a fortune selling cars.