«fund (of money)» en siete lenguas
Significadofund (of money)
Español
/ˈfondo/
m.cultismo
A doublet of inherited hondo 'deep', which shows the usual F → h change; fondo kept the f.
Francés
/fɔ̃/
m.patrimonial
Spelled with -s, unlike fond 'bottom', though they sound the same.
Italiano
/ˈfondo/
m.patrimonial
Portugués
/ˈfũdu/
m.patrimonial
Also 'bottom', as in Italian fondo.
Rumano
/fond/
neutropréstamo · French fonds
The inherited Romanian descendant of FUNDUM is fund 'bottom'.
Catalán
/fons/
m.patrimonial
Invariable, and also 'bottom': el fons del mar.
Inglés
/fʌnd/
del latín/francés · Latin FUNDUS, influenced by French fonds
El antepasado latino
FUNDUM‘bottom; a piece of land’
Las seis hermanas descienden de él, salvo que se indique lo contrario abajo.
La historia
A fund is literally the 'bottom', the base that money rests on. French split one word in two by spelling: fonds (money, stock) and fond (bottom).
Parientes en inglés: fundamental, profound, refund
Apréndela
En una frase
- esCrearon un fondo para las víctimas.
- frIls ont créé un fonds pour les victimes.
- itHanno creato un fondo per le vittime.
- ptCriaram um fundo para as vítimas.
- roAu creat un fond pentru victime.
- caHan creat un fons per a les víctimes.
- enThey created a fund for the victims.
Más palabras del mismo étimo latino
Más en «Trabajo y dinero»
- agentagenteagentagenteagenteagentagent
- employeeempleadoemployéimpiegatofuncionárioangajatempleat
- artistartistaartisteartistaartistaartistartista
- chairman, chair (of a board)presidenteprésidentpresidentepresidentepreședintepresident
- copy (duplicate)copiacopiecopiacópiacopiecòpia
- skillhabilidadcompétenceabilitàhabilidadeabilitatehabilitat