«magic» en siete lenguas

Significadomagic

Español

magia

/ˈmaxja/

f.cultismo

Francés

magie

/maʒi/

f.cultismo

Italiano

magia

/maˈdʒia/

f.cultismo

Stressed on the i: magìa.

Portugués

magia

/maˈʒiɐ/

f.cultismo

Rumano

magie

/maˈdʒie/

f.cultismo

Catalán

màgia

/ˈmaʒiə/

f.cultismo

Stressed on the first syllable, unlike Portuguese and Italian magia.

Inglés

magic

/ˈmædʒɪk/

del latín/francés · Old French magique, from Latin MAGICĒ (Greek)

Inglés → ItalianomagicmagiaCognadoEl mismo origen: heredado, culto o prestado. Puedes reconocerlo.Lo que comparten el inglés y el italiano

El antepasado latino

MAGIAM‘magic (Greek mageía)’

Las seis hermanas descienden de él, salvo que se indique lo contrario abajo.

The art of the magi, Persian priests as the Greeks saw them. One spelling, three sounds for g before i: Spanish [x], French [ʒ], Italian [dʒ].

Parientes en inglés: magician, magus, magi