«positive» en siete lenguas
Significadopositive
Español
positivo
/posiˈtibo/
cultismo
Francés
positif
/pozitif/
cultismo
fem.: positive
Italiano
positivo
/poziˈtivo/
cultismo
Portugués
positivo
/poziˈtʃivu/
cultismo
Rumano
pozitiv
/poziˈtiv/
cultismo
Catalán
positiu
/puziˈtiw/
cultismo
Inglés
positive
/ˈpɑzətɪv/
del latín/francés · Old French positif, from Latin
Inglés → ItalianopositivepositivoCognadoEl mismo origen: heredado, culto o prestado. Puedes reconocerlo.Lo que comparten el inglés y el italiano
El antepasado latino
POSITĪVUM‘laid down, settled (PŌNERE 'to place')’
Las seis hermanas descienden de él, salvo que se indique lo contrario abajo.
La historia
POSITĪVUS first meant 'laid down' — positive law was law set by people, not by nature. French turned the ending -ĪVUM into -if, as in actif and naïf.
Parientes en inglés: position, posit, deposit
Apréndela
En una frase
- esLa prueba ha dado positivo.
- frLe test est positif.
- itIl test è risultato positivo.
- ptO teste deu positivo.
- roTestul a ieșit pozitiv.
- caLa prova ha donat positiu.
- enThe test came back positive.
Más en «Palabras para describir»
- additionaladicionalsupplémentaireaggiuntivoadicionalsuplimentaraddicional
- significantsignificativosignificatifsignificativosignificativosemnificativsignificatiu
- favoritepreferidopréférépreferitopreferidopreferatpreferit
- global, overallglobalglobalglobaleglobalglobalglobal
- regularregularrégulierregolareregularregulatregular
- physicalfísicophysiquefisicofísicofizicfísic