Saltar al contenido

«reaction» en siete lenguas

Significadoreaction

Español

reacción

/reakˈθjon/

f.cultismo

Francés

réaction

/ʁeaksjɔ̃/

f.cultismo

Italiano

reazione

/reatˈtsjone/

f.cultismo

Portugués

reação

/heaˈsɐ̃w/

f.cultismo

Rumano

reacție

/reˈaktsie/

f.cultismo

Catalán

reacció

/rəəksiˈo/

f.cultismo

Inglés

reaction

/ɹiˈækʃən/

del latín/francés · Medieval Latin REACTIŌNEM (perhaps via French)

Inglés → ItalianoreactionreazioneCognadoEl mismo origen: heredado, culto o prestado. Puedes reconocerlo.Lo que comparten el inglés y el italiano

El antepasado latino

REACTIŌNEM (Medieval Latin)‘a counter-action’

Las seis hermanas descienden de él, salvo que se indique lo contrario abajo.

La historia

A medieval re- + ACTIŌ 'a doing back'. Spanish doubles the c (reacción: [kθ]), Italian swallows it into z (reazione).

Parientes en inglés: react, action, act

Leyes fonéticas en acción

Apréndela

Practica el mazo «Ideas»Pon a prueba a un amigo con ella

En una frase

  • es¿Cuál fue su reacción?
  • frQuelle a été sa réaction ?
  • itQual è stata la sua reazione?
  • ptQual foi a reação dele?
  • roCare a fost reacția lui?
  • caQuina va ser la seva reacció?
  • enWhat was his reaction?

Más en «Ideas»

Todas las palabras de «Ideas»