«solution» en siete lenguas
Significadosolution
Español
solución
/soluˈθjon/
f.cultismo
Francés
solution
/sɔlysjɔ̃/
f.cultismo
Italiano
soluzione
/solutˈtsjone/
f.cultismo
Portugués
solução
/soluˈsɐ̃w/
f.cultismo
Rumano
soluție
/soˈlutsie/
f.cultismo
Catalán
solució
/sulusiˈo/
f.cultismo
Inglés
solution
/səˈluʃən/
del latín/francés · Old French solucion, Latin SOLŪTIŌNEM
Inglés → ItalianosolutionsoluzioneCognadoEl mismo origen: heredado, culto o prestado. Puedes reconocerlo.Lo que comparten el inglés y el italiano
El antepasado latino
SOLŪTIŌNEM‘a loosening (SOLVERE 'to loosen')’
Las seis hermanas descienden de él, salvo que se indique lo contrario abajo.
La historia
To solve a problem is to untie its knot: SOLVERE meant 'to loosen'. The chemist's solution, something dissolved, is the same word in all four.
Parientes en inglés: solve, dissolve, absolute
Leyes fonéticas en acción
Apréndela
En una frase
- esTenemos que encontrar una solución.
- frIl faut trouver une solution.
- itDobbiamo trovare una soluzione.
- ptPrecisamos encontrar uma solução.
- roTrebuie să găsim o soluție.
- caHem de trobar una solució.
- enWe need to find a solution.
Más en «Ideas»
- structureestructurastructurestrutturaestruturastructurăestructura
- benefit (advantage)beneficiobienfaitbeneficiobenefíciobeneficiubenefici
- feature (characteristic)característicacaractéristiquecaratteristicacaracterísticacaracteristicăcaracterística
- authorityautoridadautoritéautoritàautoridadeautoritateautoritat
- basisbasebasebasebasebazăbase
- foundation (institution)fundaciónfondationfondazionefundaçãofundațiefundació