«tiny» en siete lenguas
Significadotiny
Español
minúsculo
/miˈnuskulo/
cultismo
Diminuto and the playful pequeñito are just as common.
Francés
minuscule
/minyskyl/
cultismo
Italiano
minuscolo
/miˈnuskolo/
cultismo
Portugués
minúsculo
/miˈnuskulu/
cultismo
Rumano
minuscul
/minusˈkul/
cultismo
Catalán
minúscul
/miˈnuskul/
cultismo
Inglés
tiny
/ˈtaɪni/
inglés patrimonial · Middle English tine, of unknown origin
Inglés → ItalianotinyminuscoloSin relaciónOrígenes distintos: esta hay que aprenderla desde cero. Pero el inglés tiene parientes: minuscule, minor, minus, minute.Lo que comparten el inglés y el italiano
El antepasado latino
MINŪSCULUM‘rather small (diminutive of MINOR)’
Las seis hermanas descienden de él, salvo que se indique lo contrario abajo.
La historia
English kept minuscule for lowercase letters; the sisters use it for anything tiny. It is a diminutive of MINOR 'smaller'.
Parientes en inglés: minuscule, minor, minus, minute
Apréndela
En una frase
- esViven en un piso minúsculo.
- frIls habitent un appartement minuscule.
- itVivono in un appartamento minuscolo.
- ptEles moram num apartamento minúsculo.
- roLocuiesc într-un apartament minuscul.
- caViuen en un pis minúscul.
- enThey live in a tiny flat.
Más en «Palabras para describir»
- bright (full of light)luminosolumineuxluminosoluminosoluminoslluminós
- capablecapazcapablecapacecapazcapabilcapaç
- conservativeconservadorconservateurconservatoreconservadorconservatorconservador
- drunkborrachoivreubriacobêbadobeatborratxo
- essentialesencialessentielessenzialeessencialesențialessencial
- familiarfamiliarfamilierfamiliarefamiliarfamiliarfamiliar