«uncle» en siete lenguas
Significadouncle
Español
/ˈtio/
m.patrimonial
Francés
/ɔ̃kl/
m.otro origen · Latin AVUNCULUM 'mother's brother'
Italiano
/ˈtsio/
m.patrimonial
lo zio, gli zii
Portugués
/ˈtʃiu/
m.patrimonial
Rumano
/unkʲ/
m.otro origen · Latin AVUNCULUM 'mother's brother'
The same AVUNCULUM as French oncle and English uncle.
Catalán
/ˈoŋklə/
m.otro origen · Latin AVUNCULUM 'mother's brother'
Colloquially tiet, from Spanish tío.
Inglés
/ˈʌŋkəl/
otro origen · Old French oncle (Latin AVUNCULUM)
El antepasado latino
THĪUM‘uncle (Late Latin, from Greek theîos)’
Las seis hermanas descienden de él, salvo que se indique lo contrario abajo.
La historia
Spanish and Italian took a Greek word, theîos, through Late Latin. French kept AVUNCULUS, 'little grandfather', which English borrowed as uncle. Italian zio begins with z, so its article is lo.
Parientes en inglés: uncle, avuncular (fr)
Apréndela
En una frase
- esMi tío vive en el campo.
- frMon oncle habite à la campagne.
- itMio zio vive in campagna.
- ptMeu tio mora no interior.
- roUnchiul meu locuiește la țară.
- caEl meu oncle viu al camp.
- enMy uncle lives in the country.