«university» en siete lenguas
Significadouniversity
Español
universidad
/unibeɾsiˈdad/
f.cultismo
Francés
université
/ynivɛʁsite/
f.cultismo
Italiano
università
/universiˈta/
f.cultismo
plural: università
Portugués
universidade
/univehsiˈdadʒi/
f.cultismo
Rumano
universitate
/universiˈtate/
f.cultismo
Catalán
universitat
/univərsiˈtat/
f.cultismo
Inglés
university
/junəˈvɝsəti/
del latín/francés · Old French université
Inglés → ItalianouniversityuniversitàCognadoEl mismo origen: heredado, culto o prestado. Puedes reconocerlo.Lo que comparten el inglés y el italiano
El antepasado latino
UNIVERSITĀTEM‘the whole; a corporation, guild’
Las seis hermanas descienden de él, salvo que se indique lo contrario abajo.
La historia
A medieval universitas was any guild — of masters and students, in this case. Learned words still follow the -TĀTEM map: -dad, -té, -tà (and English -ty).
Parientes en inglés: university, universe, universal
Leyes fonéticas en acción
Apréndela
En una frase
- esMi hermano está en la universidad.
- frMon frère est à l'université.
- itMio fratello è all'università.
- ptMeu irmão está na universidade.
- roFratele meu e la universitate.
- caEl meu germà és a la universitat.
- enMy brother is at university.
Más en «Escuela y aprendizaje»
- librarybibliotecabibliothèquebibliotecabibliotecabibliotecăbiblioteca
- wordpalabramotparolapalavracuvântparaula
- languagelengualanguelingualíngualimbăllengua
- letter (of the alphabet)letralettreletteraletraliterălletra
- to learnaprenderapprendreimparareaprenderînvățaaprendre
- to teachenseñarenseignerinsegnareensinarpredaensenyar