«wine» en siete lenguas
Significadowine
Español
vino
/ˈbino/
m.patrimonial
Francés
vin
/vɛ̃/
m.patrimonial
Italiano
vino
/ˈvino/
m.patrimonial
Portugués
vinho
/ˈviɲu/
m.patrimonial
Rumano
vin
/vin/
neutropatrimonial
plural: vinuri
Catalán
vi
/vi/
m.patrimonial
Red wine in Catalan is vi negre, 'black wine'.
Inglés
wine
/waɪn/
del latín/francés · Old English wīn (an early Germanic loan from Latin)
Inglés → ItalianowinevinoCognadoEl mismo origen: heredado, culto o prestado. Puedes reconocerlo.Lo que comparten el inglés y el italiano
El antepasado latino
VĪNUM‘wine’
Las seis hermanas descienden de él, salvo que se indique lo contrario abajo.
La historia
Spanish and Italian write the same vino but say it differently: Spanish v is pronounced exactly like b. English wine is the same Latin word, borrowed by Germanic tribes from Roman traders.
Parientes en inglés: wine (an early Germanic loan from VĪNUM), vine, vinegar, vintage
Leyes fonéticas en acción
Apréndela
En una frase
- esUna copa de vino tinto, por favor.
- frUn verre de vin rouge, s'il vous plaît.
- itUn bicchiere di vino rosso, per favore.
- ptUma taça de vinho tinto, por favor.
- roUn pahar de vin roșu, vă rog.
- caUna copa de vi negre, si us plau.
- enA glass of red wine, please.