"aggressive" in sette lingue
Significatoaggressive
Spagnolo
agresivo
/aɡɾeˈsibo/
dotta
Francese
agressif
/aɡʁesif/
dotta
f.: agressive
Italiano
aggressivo
/aɡɡresˈsivo/
dotta
Portoghese
agressivo
/agɾeˈsivu/
dotta
Rumeno
agresiv
/agreˈsiv/
dotta
Catalano
agressiu
/əgɾəˈsiw/
dotta
f.: agressiva
Inglese
aggressive
/əˈɡɹɛsɪv/
dal latino/francese · French agressif
Inglese → ItalianoaggressiveaggressivoAffineStessa origine: ereditata, dotta o presa in prestito. La puoi riconoscere.Cosa hanno in comune inglese e italiano
L’antenato latino
AGGRESSUM‘attacked, approached (AGGREDĪ 'to step towards')’
Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.
La storia
A modern formation on AGGRESSUS, 'having stepped towards'. Italian keeps both doubled consonants, French keeps only the ss, and Spanish simplifies both: agresivo.
Parenti inglesi: aggression, progress, grade
Imparala
In una frase
- esEse perro es muy agresivo.
- frCe chien est très agressif.
- itQuel cane è molto aggressivo.
- ptEsse cachorro é muito agressivo.
- roCâinele ăla e foarte agresiv.
- caAquest gos és molt agressiu.
- enThat dog is very aggressive.
Altro in "Parole per descrivere"
- apparent (seeming)aparenteapparentapparenteaparenteaparentaparent
- manual (done by hand)manualmanuelmanualemanualmanualmanual
- occupied (taken; busy)ocupadooccupéoccupatoocupadoocupatocupat
- sufficientsuficientesuffisantsufficientesuficientesuficientsuficient
- underground (below the ground)subterráneosouterrainsotterraneosubterrâneosubteransubterrani
- virtualvirtualvirtuelvirtualevirtualvirtualvirtual