Vai al contenuto

"mill" in sette lingue

Significatomill

Spagnolo

molino

/moˈlino/

m.ereditaria

Francese

moulin

/mulɛ̃/

m.ereditaria

Italiano

mulino

/muˈlino/

m.ereditaria

Portoghese

moinho

/moˈiɲu/

m.ereditaria

Portuguese lost the intervocalic -l-: MOLĪNUM → moinho.

Rumeno

moară

/ˈmo̯arə/

f.altra origine · Latin MOLA 'millstone', the base of MOLĪNUM

Intervocalic -l- became -r-: MOLA → moară.

Catalano

molí

/muˈli/

m.ereditaria

Catalan dropped the final -n: MOLĪNUM → molí.

Inglese

mill

/mɪl/

dal latino/francese · Old English mylen, from Late Latin MOLĪNA

Inglese → ItalianomillmulinoAffineStessa origine: ereditata, dotta o presa in prestito. La puoi riconoscere.Cosa hanno in comune inglese e italiano

L’antenato latino

MOLĪNUM (Late Latin)‘mill (MOLA 'millstone')’

Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.

La storia

English took the Latin word so early that it wore down to one syllable, mill; the sisters kept molino, moulin, mulino. Your molars are the 'millstone' teeth.

Parenti inglesi: molar, mole (unit)

Leggi fonetiche all’opera

French vowel + nasal becomes a nasal vowel

Imparala

Esercitati con il mazzo "Lavoro e denaro"Metti alla prova un amico

In una frase

  • esEl viejo molino está junto al río.
  • frLe vieux moulin est au bord de la rivière.
  • itIl vecchio mulino è vicino al fiume.
  • ptO velho moinho fica perto do rio.
  • roMoara veche e lângă râu.
  • caEl vell molí és a tocar del riu.
  • enThe old mill is by the river.

Altro in "Lavoro e denaro"

Tutte le parole di "Lavoro e denaro"