"ocean" in sette lingue
Significatoocean
Spagnolo
océano
/oˈθeano/
m.dotta
Francese
océan
/ɔseɑ̃/
m.dotta
Italiano
oceano
/oˈtʃɛano/
m.dotta
Portoghese
oceano
/oseˈɐ̃nu/
m.dotta
Rumeno
ocean
/otʃeˈan/
neutrodotta
Catalano
oceà
/useˈa/
m.dotta
Inglese
ocean
/ˈoʊʃən/
dal latino/francese · Old French, from Latin ŌCEANUS
Inglese → ItalianooceanoceanoAffineStessa origine: ereditata, dotta o presa in prestito. La puoi riconoscere.Cosa hanno in comune inglese e italiano
L’antenato latino
ŌCEANUM‘the outer sea around the world (Greek ōkeanós)’
Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.
La storia
For the Greeks, Okeanos was the river encircling the whole world. Mind the stress: Spanish océano and Italian oceano stress the e, unlike English OCean.
Parenti inglesi: oceanic, Oceania
Leggi fonetiche all’opera
Imparala
In una frase
- esEl Pacífico es el océano más grande.
- frLe Pacifique est le plus grand océan.
- itIl Pacifico è l'oceano più grande.
- ptO Pacífico é o maior oceano.
- roPacificul este cel mai mare ocean.
- caEl Pacífic és l'oceà més gran.
- enThe Pacific is the largest ocean.