"palace" in sette lingue
Significatopalace
Spagnolo
palacio
/paˈlaθjo/
m.dotta
Semi-learned: the -tj- did not develop fully.
Francese
palais
/palɛ/
m.ereditaria
Also the palate.
Italiano
palazzo
/paˈlattso/
m.ereditaria
Any large building — a block of flats is un palazzo.
Portoghese
palácio
/paˈlasju/
m.dotta
Rumeno
palat
/paˈlat/
neutroereditaria
plurale: palate
Catalano
palau
/pəˈlaw/
m.ereditaria
Inglese
palace
/ˈpæləs/
dal latino/francese · Old French palais
Inglese → ItalianopalacepalazzoAffineStessa origine: ereditata, dotta o presa in prestito. La puoi riconoscere.Cosa hanno in comune inglese e italiano
L’antenato latino
PALĀTIUM‘the Palatine Hill, site of the emperors' residence’
Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.
La storia
Every palace is named after one Roman hill where Augustus lived. In Italian, palazzo has come down in the world: any big apartment building.
Parenti inglesi: palace, palatial, paladin