"primarily, mainly" in sette lingue
Significatoprimarily, mainly
Spagnolo
principalmente
/pɾinθipalˈmente/
dotta
Francese
principalement
/pʁɛ̃sipalmɑ̃/
dotta
Italiano
principalmente
/printʃipalˈmente/
dotta
Portoghese
principalmente
/pɾĩsipawˈmẽtʃi/
dotta
Rumeno
în principal
/ɨn printʃiˈpal/
dotta
Catalano
principalment
/pɾinsipəlˈmen/
dotta
Inglese
primarily
/pɹaɪˈmɛɹəli/
altra origine · primary (Latin PRĪMĀRIUS 'of the first rank') + -ly
Principally is the shared word.
Inglese → Italianoprimarily, mainlyprincipalmenteNon imparentataOrigini diverse: questa va imparata da zero. Ma l’inglese ha dei parenti: principally, principal, prince.Cosa hanno in comune inglese e italiano
L’antenato latino
PRĪNCIPĀLEM‘first, chief’
Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.
La storia
PRĪNCEPS was 'the one who takes first place', the root of prince. Its c before i gives the usual three sounds: θ in Spain, s in France, tʃ in Italy.
Parenti inglesi: principally, principal, prince
Leggi fonetiche all’opera
Imparala
In una frase
- esEl libro está dirigido principalmente a los niños.
- frLe livre s'adresse principalement aux enfants.
- itIl libro è rivolto principalmente ai bambini.
- ptO livro é voltado principalmente para crianças.
- roCartea se adresează în principal copiilor.
- caEl llibre s'adreça principalment als infants.
- enThe book is aimed primarily at children.
Altre parole dallo stesso etimo latino
Altro in "Parole piccole"
- elsewhereen otra parteailleursaltroveem outro lugarîn altă parteen un altre lloc
- whereas (contrast)mientras quetandis quementreenquantoîn timp cementre que
- nowhereen ninguna partenulle partda nessuna parteem lugar nenhumnicăierienlloc
- incrediblyincreíblementeincroyablementincredibilmenteincrivelmenteincredibilincreïblement
- amongentreparmitraentreprintreentre
- fewpocospeupochipoucospuținipocs