"twenty" in sette lingue
Significatotwenty
Spagnolo
veinte
/ˈbeinte/
ereditaria
Francese
vingt
/vɛ̃/
ereditaria
Italiano
venti
/ˈventi/
ereditaria
With a close e; vènti with an open e is 'winds'.
Portoghese
vinte
/ˈvĩtʃi/
ereditaria
Rumeno
douăzeci
/dowəˈzetʃʲ/
altra origine · Romanian compound două zeci 'two tens'
Romanian lost VĪGINTĪ and the other Latin tens, building them all as 'two tens', 'three tens'…
Catalano
vint
/bin/
ereditaria
Inglese
twenty
/ˈtwɛnti/
parente indoeuropea · PIE *dwóh₁ + *déḱm̥ 'ten'
Inglese → ItalianotwentyventiAffine lontanaImparentata solo attraverso l’indoeuropeo, migliaia di anni fa (night ~ notte). Ma l’inglese ha dei parenti: vigesimal.Cosa hanno in comune inglese e italiano
L’antenato latino
VĪGINTĪ‘twenty’
Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.
La storia
VĪGINTĪ lost its G between vowels in speech. In French, vingt is the root of the old count by twenties: quatre-vingts.
Parenti inglesi: vigesimal
Leggi fonetiche all’opera
Imparala
In una frase
- esTengo veinte años.
- frJ'ai vingt ans.
- itHo vent'anni.
- ptTenho vinte anos.
- roAm douăzeci de ani.
- caTinc vint anys.
- enI'm twenty years old.
Altro in "Numeri"
- thirtytreintatrentetrentatrintatreizecitrenta
- fortycuarentaquarantequarantaquarentapatruzeciquaranta
- fiftycincuentacinquantecinquantacinquentacincizecicinquanta
- sixtysesentasoixantesessantasessentașaizeciseixanta
- seventysetentasoixante-dixsettantasetentașaptezecisetanta
- eightyochentaquatre-vingtsottantaoitentaoptzecivuitanta