“artist” em sete línguas

Significadoartist

Espanhol

artista

/aɾˈtista/

m.erudita

Same form for a man or a woman: el / la artista.

Francês

artiste

/aʁtist/

m.erudita

Same form for a man or a woman: un / une artiste.

Italiano

artista

/arˈtista/

m.erudita

Same form for a man or a woman; the plural splits: artisti / artiste.

Português

artista

/ahˈtʃistɐ/

m.erudita

Same form for a man or a woman: o / a artista.

Romeno

artist

/arˈtist/

m.erudita

The feminine is artistă.

Catalão

artista

/ərˈtistə/

m.erudita

Same form for a man or a woman: l'artista.

Inglês

artist

/ˈɑɹtɪst/

do latim/francês · French artiste, from Italian artista

Inglês → ItalianoartistartistaCognatoA mesma origem — herdada, erudita ou emprestada. Você consegue reconhecê-la.O que o inglês e o italiano têm em comum

O ancestral latino

ARTISTAM (Medieval Latin)‘master of the arts (from ARS, ARTIS)’

As seis irmãs descendem dele, salvo indicação em contrário abaixo.

A medieval university word: an artista studied the liberal arts. The -ista ending stays the same for men and women in Spanish and Italian.

Parentes em inglês: art, artistic, artisan