Pular para o conteúdo

“decision” em sete línguas

Significadodecision

Espanhol

decisión

/deθiˈsjon/

f.erudita

Francês

décision

/desizjɔ̃/

f.erudita

Italiano

decisione

/detʃiˈzjone/

f.erudita

Português

decisão

/desiˈzɐ̃w/

f.erudita

Romeno

decizie

/deˈtʃizie/

f.erudita

Catalão

decisió

/dəsiˈzjo/

f.erudita

Inglês

decision

/dɪˈsɪʒən/

do latim/francês · French décision / Latin DĒCĪSIŌ

Inglês → ItalianodecisiondecisioneCognatoA mesma origem — herdada, erudita ou emprestada. Você consegue reconhecê-la.O que o inglês e o italiano têm em comum

O ancestral latino

DĒCĪSIŌNEM‘a cutting off, settlement’

As seis irmãs descendem dele, salvo indicação em contrário abaixo.

A história

English makes a decision; the sisters take one: tomar, prendre, prendere una decisione.

Parentes em inglês: decision, decisive, precise

Leis fonéticas em ação

Aprenda

Pratique o baralho “Ideias”Desafie um amigo com ela

Em uma frase

  • esEs una decisión difícil.
  • frC'est une décision difficile.
  • itÈ una decisione difficile.
  • ptÉ uma decisão difícil.
  • roE o decizie grea.
  • caÉs una decisió difícil.
  • enIt's a difficult decision.

Mais em “Ideias”

Todas as palavras de “Ideias”