“existence” em sete línguas
Significadoexistence
Espanhol
existencia
/eksisˈtenθja/
f.erudita
Francês
existence
/ɛɡzistɑ̃s/
f.erudita
Italiano
esistenza
/ezisˈtɛntsa/
f.erudita
Português
existência
/ezisˈtẽsjɐ/
f.erudita
Romeno
existență
/egzisˈtentsə/
f.erudita
Catalão
existència
/əgzisˈtɛnsiə/
f.erudita
Inglês
existence
/ɪɡˈzɪstəns/
do latim/francês · Old French existence / Medieval Latin
Inglês → ItalianoexistenceesistenzaCognatoA mesma origem — herdada, erudita ou emprestada. Você consegue reconhecê-la.O que o inglês e o italiano têm em comum
O ancestral latino
EXSISTENTIAM (Medieval Latin)‘existence’
As seis irmãs descendem dele, salvo indicação em contrário abaixo.
A história
A philosophers' word from EXSISTERE 'to stand forth'. Italian, as always, writes no x: esistenza, esistere.
Parentes em inglês: exist, existential
Leis fonéticas em ação
Aprenda
Em uma frase
- es¿Crees en la existencia de los fantasmas?
- frTu crois à l'existence des fantômes ?
- itCredi nell'esistenza dei fantasmi?
- ptVocê acredita na existência de fantasmas?
- roCrezi în existența fantomelor?
- caCreus en l'existència dels fantasmes?
- enDo you believe in the existence of ghosts?
Mais em “Ideias”
- expressionexpresiónexpressionespressioneexpressãoexpresieexpressió
- legislationlegislaciónlégislationlegislazionelegislaçãolegislațielegislació
- originorigenorigineorigineorigemorigineorigen
- resistanceresistenciarésistanceresistenzaresistênciarezistențăresistència
- empireimperioempireimperoimpérioimperiuimperi
- expansionexpansiónexpansionespansioneexpansãoexpansiuneexpansió