“external” em sete línguas
Significadoexternal
Espanhol
externo
/eksˈteɾno/
erudita
Francês
externe
/ɛkstɛʁn/
erudita
Italiano
esterno
/esˈtɛrno/
erudita
Português
externo
/esˈtɛhnu/
erudita
Romeno
extern
/eksˈtern/
erudita
Catalão
extern
/əksˈtɛrn/
erudita
Inglês
external
/ɪkˈstɝnəl/
do latim/francês · Latin EXTERNUS
Inglês → ItalianoexternalesternoCognatoA mesma origem — herdada, erudita ou emprestada. Você consegue reconhecê-la.O que o inglês e o italiano têm em comum
O ancestral latino
EXTERNUM‘outward, outside’
As seis irmãs descendem dele, salvo indicação em contrário abaixo.
A história
Italian turns Latin x into s or ss even in learned words: EXTERNUM → esterno, like esempio and esatto.
Parentes em inglês: exterior, extreme
Leis fonéticas em ação
Aprenda
Em uma frase
- esSolo para uso externo.
- frUsage externe uniquement.
- itSolo per uso esterno.
- ptSomente para uso externo.
- roNumai pentru uz extern.
- caNomés per a ús extern.
- enFor external use only.
Mais em “Palavras para descrever”
- immediateinmediatoimmédiatimmediatoimediatoimediatimmediat
- presidentialpresidencialprésidentielpresidenzialepresidencialprezidențialpresidencial
- exactexactoexactesattoexatoexactexacte
- musicalmusicalmusicalmusicalemusicalmuzicalmusical
- wisesabiosagesaggiosábioînțeleptsavi
- equivalentequivalenteéquivalentequivalenteequivalenteechivalentequivalent